Баъзе аз оятҳое, ки дар бораи Имом Алӣ ва Аҳли Байт нозил шуда

في قوله تعالى: "إنَّما أنتَ منذر و لكلِّ قومٍ هاد" قال النَّبيُ صلى الله عليه وآله وسلم: أنا المنذر و عليٌّ هادي بك يا عليّ يُهتدى المهتدون. الرعد (منذر وهاد من بني هاشم) الآية 7

Дар бораи ин оят "Ту фақат бимдиҳанда ҳастӣ ва барои ҳар қавм ҳидояткунандае ҳаст" Паёмбари гиромии Ислом саллаллоҳу алайҳи ва олиҳ фармуданд: Ман бимдиҳанда ҳастам ва Алӣ ҳидояткунандааст. Эй Алӣ ба василаи ту ҳидоят мешаванд ҳидоятшавандагон". (дар баъзе ривоёт, мунзир ва ҳодӣ аз бани Ҳошим аст).

Ровиён: 1)Имом Алӣ. 2)Ибни Аббос. 3)Саъд ибни Маоз. 4)Ибни Масъуд. 5)Ҷобир. 6)Бурайда. 7)Абўҳурайра. 8)Абўфарва. 9)Яъло ибни Марра. 10)Абўбарза.

 Китобҳо: "Муснад”-и Аҳмад ҷ.1.с.126.р.1041. ”Мўъҷам-ул-авсат”-и Табаронӣ ҷ.2.с.94.р.1361.ҷ.5.с.153.ҷ.7.с.379.р.7780. ”Мўъҷам-ус-сағир” ҷ.2.с.38.р.739.ҷ.7.с.41. ”Мустадрак"-и Ҳоким ҷ.3.с.140. р.4646. "Аҳодис-ул-мухтора”-и Муқаддасӣ ҷ.2.с.286.р.668-669.ҷ.10.с.159.р.158. Тафсири Табарӣ. "Тафсир”-и Ҳибрӣ. ”Тафсир"-и Фахри Розӣ. "Тафсир"-и Шавконӣ. "Тафсир"-и Саълабӣ. "Тафсир"-и Олўси. Тафсири “Баҳр-ул-муҳит”. "Шавоҳид-ут-танзил"-и Ҳасконӣ. 15)"Маҷмаъ-уз-завоид" ҷ.7.саҳ.41. ”Фатҳ-ул-борӣ”-и Ибни Ҳаҷар ҷ.8.саҳ.285-376. Таърихи Ибни Асокир ҷ.42.с.359-360 бо панҷ санад. "Дурр-ул-мансур"-и Суютӣ. "Фусул-ул-муҳимма"-и Ибни Саббоғ. Ҳоким, Зиёи Муқаддасӣ Ибни Ҳаҷар ва Ҳайсамӣ санади ин ҳадисро саҳеҳ гуфтаанд.

قوله تعالى "وَقِفوهم إنَّهم مسؤلون" قال رسول الله صلى الله عليه وآله: عن ولاية عليِّ إبن أبيطالب. الصافّات 24

Дар бораи ин оят "Онҳоро нигаҳ доред, ки бояд бозпурсӣ шаванд" Паёмбари гиромии Ислом (саллаллоҳу алайҳи ва олиҳи ва саллам) фармуданд: "Аз вилояти Алӣ ибни Абутолиб дар охират савол мешаванд, ки бар он буданд ё на".

Ровиён: 1)Ибни Аббос. 2)Абўсаид Худрӣ. 3)Муҷоҳид.

 Китобҳо: 1)"Мо назала минал қуръон фи Алӣ”-и Абўнаим. 2)”Тафсир”-и Ҳибрӣ. 3)”Тафсир”-и Мовардӣ ҷ.3.саҳ.409. 4)”Маноқиб"-и Хоразмӣ. 5)"Тазкира"-и Ибни Ҷавзӣ. 6)"Савоиқ-ул-муҳриқа"-и Ибни Ҳаҷар ҷ.2.саҳ.437. 7)"Шавоҳид-ут-танзил"-и Ҳасконӣ ҷ.2.саҳ.160. 8)"Ал-Фирдавс"-и Дайламӣ. 9)"Ришфат-ус-содӣ"-и Ҳазрамӣ. 10)"Арбаина ҳадис"-и Ҳаравӣ. 11)"Маноқиб"-и Айинӣ. 12)"Маваддат-ул-қурбо". 13)"Василат-ул-маол"-и Ҳазрамӣ. 14)"Тафсир"-и Олусӣ. 15)“Мизон-ул-эътидол”-и Заҳабӣ ҷ.4.саҳ.145.р.5808.

قال عليٌّ في قوله تعالى "فاسئَلُوا أهل الذِّكر إن كنتم لا تعلمون" والله إنّا لنحن أهل الذِّكر نحن أهل العلم و نحن معدن التَّأويل و التَّنزيل و لقد سمعتُ رسول الله صلّى الله عليه وآله يقولُ: أنا مدينة العلم و عليٌّ بابها فمن أراد العلم فلْيأتها من بابها.

Имом Алӣ дар бораи ин оят "Агар намедонед аз аҳли зикр бипурсед" фармуданд: "Ба Худо савганд ба дурустӣ аҳли зикр мо ҳастем. Мо аҳли илм ва маъдани таъвил ва танзил ҳастем. Ба дурустӣ ман аз Паёмбари гиромии Ислом (саллаллоҳу алайҳи ва олиҳи ва саллам) шунидам, ки мефармуданд: Ман шаҳри илм ҳастам ва Алӣ дарвозааш аст. Пас ҳар кӣ илм мехоҳад бояд аз тариқи дарвозааш (Алӣ) биёяд".

 Ровиён: 1)Имом Алӣ. 2)Ибни Аббос. 3)Имом Боқир. 4)Ҷобир. 5)Анас.

Китобҳо: 1)"Тафсир"-и Табарӣ. 2)"Тафсир"-и Саълабӣ. 3)"Тафсир"-и Қуртубӣ. 4)"Тафсир"-и Қаттон. 5)"Тафсир"-и Олусӣ. 6)"Шавоҳид-ут-танзил"-и Ҳасконӣ ҷ.1.саҳ.334. 7)"Маноқиб"-и Ибни Мағозалӣ. 8)"Нафаҳот-ул-лоҳут"-и Карахӣ. 9)"Мустахриҷ мин тафосир"-и Мўъмини Шерозӣ. 10)"Арҷаҳ-ул-матолиб". 11)"Янобиъ-ул-мавадда".

لمّا نزلتْ "قل لا أسألُكم عليه أجراً إلاَّ المودَّةَ في القربى" قالوا: يا رسول الله من هؤُلاء الَّذينَ أمَرَ اللهُ بمودَّتهم ؟ قال: عليٌّ و فاطمة و ولدهما. شوري 23

Вақте ки ояти 23-и сураи Шўро нозил шуд "Бигў, (эй Паёмбар ба ин мардум) ки ман аз шумо аҷр ва музди рисолат намехоҳам магар дўстии Аҳли Байтам (музде, ки аз шумо мехоҳам дўст доштани Аҳли Байтам аст)", аз Паёмбари гиромии Ислом (саллаллоҳу алайҳи ва олиҳи ва саллам) пурсиданд, ки эй Расули Худо ин касоне, ки Худованд дўст доштани онҳоро бар мо фарз гардонидааст, чӣ касоне ҳастанд? Паёмбари гиромии Ислом (саллаллоҳу алайҳи ва олиҳи ва саллам) фармуданд: Онҳо Аливу Фотима ва фарзандонашон ҳастанд". Шўро 23.

 Ровиён: 1)Имом Алӣ. 2)Имом Ҳусайн. 3)Имом Ҳасан. 4)Ибни Аббос. 5)Абўимомаи Боҳилӣ.

 Китобҳо: 1)"Фазоил-ус-саҳоба”-и Аҳмад ҷ.2.саҳ.669.р.1141. 2)”Мўъҷам-ул-кабир” ҷ.3.саҳ.47.р.2641.ҷ.11.саҳ.444.р.12259. 3)”Мўъҷам-ул-авсат" ҷ.2.саҳ.336.р.2155.ҷ.8.саҳ.224.р.8469 4)”Зуррият-ут-тоҳира”-и Дўлобӣ ҷ.2.саҳ.74.р.121. 5)”Мустадрак" ҷ.3.саҳ.172-188.р.4802. 6)"Ҳилят-ул-авлиё". 7)"Тафсир"-и Табарӣ. 8)"Тафсир"-и Абўҳотам. 9)"Ҷомеъ-ул-усул"-и Ибни Асир. 10)"Тафсир"-и Фахри Розӣ. 11)"Маҷмаъ-уз-завоид" ҷ.7.саҳ.103-168. 12)"Маноқиб"-и Ибни Мағозилӣ. 13)"Фусул-ул-муҳимма". 14)"Тафсир"-и Байзовӣ. 15)"Тафсир"-и Шавконӣ. 16)"Дурр-ул-мансур". 17)"Тафсир"-и Хозин. 18)Тафсири "Баҳр-ул-муҳит".

قرأ رسول الله صلّى الله عليه وآله هذه الآية (في بيوتٍ أذن الله أن ترفع و يذكر فيها اسمه) فقام إليه رجل فقال: أيّ بيوت هذه يا رسول الله؟ قال: بيوت الأنبياء. فقام إليه أبوبكر فقال: يا رسول الله هذا البيت منها؟ لِبيت عليّ وفاطمة قال: نعم من أفضلها.

Расули гиромии Ислом саллаллоҳу алайҳи ва олиҳ ин оятро тиловат фармуданд, ки мефармояд: “Дар хонаҳое, Худованд иҷоза фармуд, баланд мартаба ва рафеъ шаванд ва дар онҳо ному ёди Худованд бурда шавад”. Шахсе бархест ва пурсид: Ин хонаҳо чи хонаҳое ҳастанд? Ҳазрат фармуданд: Хонаҳои паёмбарон. Сипас Абўбакр бархосту пурсид: Оё ин хона низ аз ҷумлаи он хонаҳо мебошад? Ишора кард ба хонаи Алӣ ва Фотима. Паёмбар саллаллоҳу алайҳи ва олиҳи ва саллам фармуданд: Оре, ин хона аз беҳтарини он хонаҳост”.

Ровиён: 1)Ибни Аббос. 2)Анас. 3)Бурайдаи Асламӣ.

Китобҳо: 1)Тафсири Саълабӣ. 2)Тафсири Олусӣ. 3)”Дур-ул-мансур”-и Суютӣ ҷ.6.саҳ.203. 4)”Шавоҳид-ут-танзил”-и Ҳасконӣ ҷ.1.саҳ.410. 5)”Мифтоҳ-ун-наҷоҳ”-и Бадахшӣ саҳ.12. 6)”Арҷаҳ-ул-матолиб”. 7)”Авориф ал-маориф”-и Абўҳафси Бағдодӣ саҳ.261.

" أطيعوا الله و أطيعوا الرَّسولَ و أُولو الأمرِ منكم"  إنَّ هذه الآية نزلت في عليّ إبن أبيطالب و أبنائه

Ояти "Аз Худо ва аз Паёмбар ва аз соҳибони амр итоат ва фармонбардорӣ кунед" дар бораи Алӣ ва фарзандонаш нозил шудааст".

 Ровиён: 1)Имом Алӣ. 2)Ибни Аббос. 3)Ҷобир. 4)Имом Содиқ.

 Китобҳо: 1)"Тафсир"-и Нишопурӣ. 2)"Тафсир"-и Фахри Розӣ. 3)Тафсири "Баҳр-ул-муҳит". 4)"Кашф-ул-ғумма"-и Харкушӣ. 5)"Маноқиб"-и Ибни Мардувайҳ р.337-338. 6)"Шавоҳид-ут-танзил"-и Ҳасконӣ ҷ.1.саҳ.148. 7)"Рисолаи эътиқодӣ"-и Шерозӣ. 8)"Маноқиб"-и Кашфӣ. 9)"Фароид-ус-симтайн"-и Ҳамуянӣ.

قوله تعالى "يا أيُّها الَّذينَ آمنوا إتَّقوا اللهَ و كونوا مع الصّادقين" مع آل محمَّد صلّىالله عليه وآله.

Оят "Эй касоне, ки имон овардаед, аз Худо битарсед ва парҳезкор бошед ва ҳамроҳ бо ростгўён бошед"-ҳамроҳ бо Аҳли Байти Паёмбари гиромии Ислом (саллаллоҳу алайҳи ва олиҳи ва саллам) бошед".

 Ровиён: 1)Ибни Аббос. 2)Ҷобир. 3)Ибни Умар. 4)Имом Боқир.

 Китобҳо: 1)"Тафсир”-и Ҳибрӣ. 2)”Нузули Қуръон"-и Абўнаим. 3)"Шавоҳид-ут-танзил"-и Ҳасконӣ ҷ.1.саҳ.341-345. 4)”Тафсир"-и Саълабӣ. 5)"Тафсир"-и Олусӣ. 6)"Тафсир"-и Шавконӣ. 7)"Маноқиб"-и Хоразмӣ. 8)"Тазкират-ул-хавос". 9)Таърихи Ибни Асокир ҷ.42.саҳ.361. 10)"Таҳзиб-ул-камол” ҷ.5.саҳ.84. 11)”Дурр-ул-мансур". 12)Тафсири “Фатҳ-ул-баён”-и Сиддиқ Ҳасанхон. 13)"Шараф-ул-Мустафо". 14)"Кифоя"-и Ганҷӣ.

في قوله تعالى" أم يحسدون النّاس على ما آتاهم الله مِن فضْلِه" نحن(أهل البيت) الَّذين يحسدوننا على ما آتانا اللهُ مِن فضله.

Дар бораи ин оят "Оё мардум ҳасад мебаранд ба он чи, ки Худованд аз фазлаш ба онҳо ( ба Аҳли Байт) додааст" Фармудед: Мо (Аҳли Байт) ҳастем он касоне, ки мардум бар мо ҳасад мебаранд ба хотири он чӣ, ки Худованд аз фазлаш ба мо додааст".

 Ровиён: 1)Ибни Аббос. 2)Имом Боқир.

 Китобҳо: 1)"Мўъҷам-ул-кабир”-и Табаронӣ ҷ.11.саҳ.146.р.11313. 2)”Шавоҳид-ут-танзил"-и Ҳасконӣ. 3)"Маҷмаъ-уз-завоид" ҷ.7.саҳ.6. 4)"Савоиқ-ул-муҳриқа"-и Ибни Ҳаҷар ҷ.2.саҳ.444. 5)"Маноқиб"-и Ибни Мағозалӣ. 6)"Дур-ул-мансур”-и Суютӣ ҷ.2.саҳ.173. 7)”Асъоф-ур-роғибин"-и Ибни Саббон.

عن إبن عبّأس قال: كنّا عند النَّبيِّ صلّى الله عليه و آله إذ جاء أعرابي فقال: يا رسول الله سمعتُكَ تقول: "و إعتَصِموا بحبل الله جميعاً و لا تَفَرَّقوا" فما حبل الله الَّذي نعتصم به؟ فضرب النَّبيّ صلّى الله عليه و آله يده في يدِ غليٍّ و قال: تمسَّكوا بهذا هو حبل الله المتين.